This is from my head and I cant comment exactly on 737, but for 767, there is a wiring change to the Flight Deck Pedestal, GPS antenna are replaced, and the Transponders are changed. I think the MMR is changed as well but i'm not 100% sure on that.
There is probably a way to check through the FMC ATC page it shows the ADS-B.